Home page Installations Exhibiitions Editions Projects Invitations Biography Texts Links Contact

- - - - - - - - - - - - - - -
List of Installations :

For a Landscape of Water Publics Benches The Fallen Tree Collateral Gains At the end ot the tunnel / Grotesque / Documentary The Sand Quarry in the Mangrove Swamp The Landing Place Dialogue on Rainy Days The Carter The Foutain The Waste land Carbolux The Camp of l'Ermitage The Barque Long-viiew-la-Masure 14 Benches face to face Balance The Home of Alders

- - - - - - - - - - - - - - -
With Marc Babarit

+ Bruni/Babarit's website



- - - - - - - - - - - - - - -
French Version
Installation

Folowing on the ground the fallen tree : continue to  grow,

Collaboration with Galaad Prigent,

"'Humus Park 2010',
City of Pordenone, provincia de Friuli Venezia Giulia, Italia


Context

Date:
17-22 Mai 2010

Situation:
Installation realised in the park close to Villa RomanaRobinier, white willow, noisetier avec pelouse de sous-bois

Matériaux
Ecorces de robinier, ficelle de sisal, fil de fer, branches mortes récoltées, humus

Techniques
Coupe et ployage de branchages, récoltes d’écorces et d’humus, assemblage par ligatures

Dimensions
15m de long contenu dans un cercle de 15m de diamètre


Commentaire

En visitant le site, nous découvrons un saule blanc, cassé en deux, tombé contre un robinier. La partie coupée, couchée sur le sol, a pris racine en plusieurs endroits, permettant l’apparition de nouvelles pousses. Celles-ci dessinent un rideau végétal, certaines allant jusqu’à toucher la frondaison d’un noisetier.

Ce saule se trouve au centre d’un espace circulaire et clair, baigné de lumière, à proximité de noisetiers, et de nombreux robiniers, hauts et élancés, au feuillage léger d’une couleur claire vert-jaune.

La perception du lieu, l’allure du saule, son emplacement et sa forme serpentine, motivent notre désir de travailler ici, pour donner à voir une situation perçue comme puissante, emprunte de tensions et de contrastes.

Notre manière d’appréhender le site est en elle-même narrative, avant tout par le récit que nous nous inventons : La relation singulière entre ce saule et ce robinier, peut être perçue comme un concentré d’événements devenant une énigme à résoudre.

Nous suivons alors les mouvements du saule et éclaircissons des branches et le sol, pour progressivement dessiner des liaisons en forme d’arche ou de seuil. L’installation accompagne la course de l’arbre, suit sa croissance et invite à en saisir le parcours.

Gilles Bruni et Galaad Prigent
Pordenone, mai 2010


 

[ + ]